3x09 "Everything is broken"

Sinopsis: Sookie le dice a Bill que ella sabe acerca del archivo de su familia, y Bill admite que él ha investigado sus habilidades con el fin de averiguar qué es y poder protegerla. Nan Flanagan visita a Eric en Fangtasia para investigar la desaparición del Magistrado. Finalmente, la Autoridad da luz verde a Eric para matar a Russell, pero sin su ayuda. Tara busca terapia para el trauma. Hadley introduce a Sookie a su hijo, Hunter, que es un telépata como ella. Bill tiene un sueño en el mágico mundo misterioso, finalmente descubre lo que es Sookie. Hoyt admite a Jessica que no le importa Summer. Sam golpea a Calvin en el Merlotte's, y Crystal sigue a su padre al hospital, contra los deseos de Jason. Arlene admite que ella no quiere al hijo de René. Franklin vuelve con Tara, sólo para ser fusilado por Jason con balas de madera. Nan Flanagan toma un avión para dar un discurso antes de una votación sobre los derechos de vampiro, ella mira con horror como Russell mata a un presentador de noticias en la tele y le dice al mundo lo que realmente son los vampiros. Un desolado Russell jura venganza contra sus enemigos, vampiros y humanos.

Promo: